Setup & Instructions — Rec0m88
Volver a las descargas
Documentación de Rec0m88

Configuración e instrucciones

Everything needed to get Rec0m88 installed and configured — per platform, plus BIOS files, Dolphin system files, API keys, cheats, and the full RetroAchievements integration.

Windows · macOS · Linux Xbox Series X|S 12 secciones

Configuración de Windows

  1. Descargar el Rec0m88-Configuración.exe archivo de la página de descargas.
  2. Haga doble clic en el .exe archivo para ejecutar el instalador.
  3. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla. Si Windows Defender te muestra una advertencia, haz clic en Más información → Corre de todos modos.
  4. Abre Rec0m88 desde tu escritorio o desde el menú Inicio.

Configuración de macOS

  1. Descargar el .dmg archivo (Intel o Apple Silicon).
  2. Abre el archivo DMG y arrastra el Recomendación 88.app icono en tu Solicitudes carpeta.

  3. Abrir Terminal (Aplicaciones → Utilidades → Terminal) y ejecuta el siguiente comando para eliminar la marca de cuarentena que macOS agrega a las aplicaciones de desarrolladores no identificados:

    Terminal 
    xattr -cr /Aplicaciones/Rec0m88.app
  4. Inicio Recomendación 88 desde la carpeta «Aplicaciones», como de costumbre.

¿Por qué este paso? Rec0m88 no está firmada con un certificado de desarrollador de Apple, por lo que macOS la bloqueará al iniciarla por primera vez. El comando anterior borra la cuarentena de descargas para que la aplicación pueda ejecutarse. Solo tienes que hacer esto una vez por instalación.

Alternativa (sin Terminal): Haz doble clic en la aplicación, cierra el cuadro de diálogo de advertencia y, a continuación, ve a Configuración del sistema → Privacidad y seguridad, desplázate hacia abajo y haz clic en Abrir de todos modos junto al mensaje «Rec0m88».

Configuración de Linux

Recomendado — Debian / Ubuntu (.deb)

  1. Descargar el .deb paquete para tu arquitectura (la mayoría de los usuarios: amd64).

  2. Instálalo haciendo doble clic en el archivo o desde un terminal; actualiza el número de versión según sea necesario:

    Terminal 
    sudo apt install ./Rec0m88_5.0.2_amd64.deb
  3. Inicio Recomendación 88 desde el menú de aplicaciones.

Otras distribuciones (.AppImage)

  1. Descargar el .AppImage archivo.
  2. Haz clic con el botón derecho en el archivo → Propiedades → marca la casilla Permitir ejecutar el archivo como programa.
  3. Haz doble clic para ejecutarla. Si la aplicación no se inicia y aparece un error de entorno aislado, es posible que tengas que instalar libfuse2 y/o ejecutarlo con el --sin-entorno-aislado bandera. El .deb El paquete anterior evita ambos problemas y es la opción recomendada.

Configuración de Xbox Series X|S (modo de desarrollador)

Aviso sobre la versión beta: La versión para Xbox de Rec0m88 está en fase beta. La aplicación de Xbox no se actualizará automáticamente o para informarte de las actualizaciones, te recomendamos que consultes la página de descargas manualmente.

Paso 1 · Instala la app

  1. Descargar Rec0m88-Xbox.zip y descomprimirlo en tu PC.
  2. Inicia tu Xbox Series X|S en Modo de desarrollador.
  3. En tu computadora, abre un navegador y ve a la página de tu Xbox Portal de dispositivos Dirección IP.
  4. Haga clic Añadir en la sección "Mis juegos y aplicaciones"."
  5. Seleccionar Rec0m88_x64.msix (o .appxbundle) de la carpeta extraída.
  6. Cuando se te soliciten las dependencias, sube los archivos de la carpeta extraída Dependencias carpeta.
  7. Haga clic Instalar. Inicia Rec0m88 desde tu Xbox Dev Dashboard.

Paso 2 · Configura tu carpeta ROM

Guarda tus ROM en un disco duro externo USB (formateado en NTFS o exFAT) y conéctalo a tu Xbox.

  1. Abre Rec0m88 en Xbox. Ve a Archivo → Establecer carpeta de ROM (o abre la Biblioteca y haz clic en Configurar carpeta ROM y escanear).
  2. Usa el explorador de archivos integrado para ir a tu unidad externa y selecciona la carpeta que contiene tus ROM.
  3. Eso es todo: la app recuerda esta carpeta de una sesión a otra. Solo tienes que hacerlo una vez.

Consejo: Puedes organizar las ROM en subcarpetas (por ejemplo,. Juegos/SNES/, Juegos/N64/). El escáner lo encuentra todo de forma recursiva.

Paso 3 · Escanea automáticamente tu biblioteca

Ya no es necesario crear un catálogo JSON en tu PC. Rec0m88 escanea tu carpeta de ROM directamente en la Xbox.

  1. Ir a Archivo → Escaneo automático de la biblioteca, o haz clic en el Escanear botón en la ventana superpuesta de la biblioteca.
  2. El escáner está funcionando en segundo plano — verás un ícono de progreso en la barra de título.
  3. Recorre todas las subcarpetas, identifica las ROM por su extensión de archivo y detecta la plataforma automáticamente.
  4. Los juegos aparecen en la biblioteca tal como se encuentran.
  5. El progreso se guarda cada 5 segundos. Si apagas la Xbox mientras se está realizando un escaneo, la próxima vez continuará exactamente donde se quedó.

Paso 4 · Importar claves de API (opcional)

Escribir las claves de la API en un controlador es una pesadilla. En su lugar, crea un archivo JSON en tu computadora e impórtalo.

1
Crear el archivo de clave

En tu PC, crea un archivo llamado rec0m88-keys.json con este contenido:

rec0m88-keys.json 
{ "rawg_api_key": "tu-clave", "igdb_client_id": "tu-id", "igdb_client_secret": "tu-secreto" }
2
Copiar a una memoria USB

Guardar rec0m88-keys.json en tu disco duro externo — en cualquier lugar donde la Xbox pueda detectarlo.

3
Importar en la app

En Xbox, ve a Configuración → Importar claves de API desde un archivo y selecciona tu archivo JSON.

Paso 5 · Emparejar automáticamente los juegos (carátulas)

Después de escanear, Auto-Match completa tu biblioteca con portadas, descripciones y metadatos.

  1. Asegúrate de tener configurada una clave API de RAWG (consulta el paso 4).
  2. Abre la biblioteca y haz clic en el Partido botón — o ve a Archivo → Sincronizar automáticamente todos los juegos.
  3. El comparador se ejecuta en segundo plano. Las carátulas, las calificaciones, las fechas de lanzamiento y los géneros se rellenan automáticamente.
  4. Para los juegos que no coinciden, haz clic en el Partido amañado botón de su tarjeta.

Cargando contenido y configuración

Rec0m88 automatically detects the system for any game based on its file extension (e.g. .sfc, .psx). For systems that require a BIOS file, the game will not launch until the correct file is configured.

.Los archivos .zip también son compatibles. If you load a .zip file directly, you will be prompted to choose the correct system from a list.

Cómo configurar un archivo de BIOS

  1. Ve a Configuración → BIOS en la barra de menú superior.
  2. Pasa el cursor sobre el sistema que quieras configurar (por ejemplo, PSX, Sega CD).
  3. Haga clic Cambio… y localice el archivo del BIOS en su dispositivo.
  4. El menú se actualizará y pasará de mostrar "No configurado" a mostrar la ruta de tu archivo.

Descargo de responsabilidad: Rec0m88 no proporciona archivos de BIOS ni ROMs de juegos. Los usuarios son responsables de obtener sus propios archivos de forma legal.

Archivos del sistema de GameCube y Wii

Los juegos de GameCube y Wii se ejecutan a través del Delfín core, which needs a small set of free system files to work — especially for Wii titles. These files are no included with Rec0m88 and must be installed once, manually. They come from the Dolphin emulator project and are free to download.

¿Te aparece un error de "memoria del sistema Wii"? Si un juego de Wii muestra "No se pudo escribir en la memoria del sistema Wii ni leer de ella," it means the system files below haven't been installed yet. Follow the three steps and you're set.

Configuración en tres pasos

1
Descargar Dolphin's Sys carpeta

Descarga el emulador Dolphin desde dolphin-emu.org. The Sys la carpeta que viene incluida (junto a la aplicación Dolphin en Windows; dentro de Contenido/Recursos/Sys en macOS). Solo necesitas eso Sys carpeta — no todo Dolphin.

2
Abre la carpeta de destino en Rec0m88

En Rec0m88, cuando un juego de GameCube o Wii necesita los archivos, la pantalla de configuración tiene un Abre la carpeta botón que abre directamente la página de destino. Arrastra el Sys carpeta que se encuentra dentro de ella. (Las rutas manuales se indican a continuación.)

3
Inicia tu juego

Haga clic Ya lo instalé — inténtalo de nuevo on the setup screen (or just relaunch the game). The error is gone, and Wii saves now persist between sessions.

Dónde se guardan los archivos

Copia el Sys carpeta en el directorio de sistema de Dolphin de Rec0m88 para que al final tengas Sys/Wii y Sys/GC dentro de él. La ubicación exacta depende de tu sistema operativo:

Ventanas

Ruta 
%APPDATA%\Rec0m88\rec0m88-system\dolphin-emu\Sys\

Pega esa ruta (sin el Sys\) en la barra de direcciones del Explorador de archivos y, a continuación, suelta el Sys carpeta que hay adentro.

macOS

Ruta 
~/Biblioteca/Application Support/Rec0m88/rec0m88-system/dolphin-emu/Sys/

En el Finder, presiona Cmd + Cambio + G, pega la ruta y luego arrastra el Sys carpeta que hay adentro.

Linux

Ruta 
~/.config/Rec0m88/rec0m88-system/dolphin-emu/Sys/

Consejo: Si tu administrador de archivos te pide que combines carpetas, elige Combinar — los directorios ya existen y estás agregando archivos a ellos. Cuando termines, deberías ver Sys/Wii, Sys/GC, y Sistema/Recursos presente.

Es bueno saberlo

  • Esto es un único Configuración. Los archivos se mantienen en su lugar tras las actualizaciones de Rec0m88.
  • GameCube Los juegos suelen funcionar incluso sin estos archivos, pero Wii los juegos los requieren.
  • Para un .iso, .rvz, .gcz, o .wia Al insertar el disco, Rec0m88 pregunta si se trata de un juego de GameCube o de Wii.

Descargo de responsabilidad: Estos archivos del sistema forman parte del proyecto de código abierto Dolphin. Rec0m88 no distribuye firmware de Nintendo protegido por derechos de autor, y no se requiere ninguno para el núcleo de Dolphin.

Claves de API (carátulas)

Para habilitar la visualización automática de las carátulas de los juegos en la biblioteca de juegos, configura tus claves de API.

Pasos de configuración

  1. Ir a Configuración → API → Configurar claves de API…
  2. Introduce tus claves API de RAWG y/o IGDB.
  3. Haga clic Guardar. A partir de ahora, la biblioteca mostrará las ilustraciones cuando emparejes partidas.
Consigue tu guía gratuita sobre claves de API →

Cómo agregar y editar códigos de trucos

Rec0m88 uses JSON files to store and load cheat codes. These files are saved in a persistent user data folder, which means they will not be deleted, reverted, or removed when the application updates.

  1. En la barra de menú superior, navega hasta Configuración.
  2. Haga clic en Abrir carpeta de trucos.
  3. El explorador de archivos de tu sistema operativo abrirá el directorio que contiene los archivos JSON de trucos (por ejemplo,. psx.json, snes.json).
  4. Ahora puedes editar, añadir o eliminar los archivos JSON según sea necesario. Rec0m88 leerá automáticamente los archivos actualizados al iniciarse o cuando se cargue un juego.

RetroAchievements — iniciar sesión

Rec0m88 ofrece una integración profunda y nativa con RetroAchievements. Track your mastery of classic games, compete on leaderboards, and view your progress right inside the emulator.

Iniciar sesión

Para empezar a conseguir logros, debes vincular tu cuenta de RetroAchievements.org:

  1. Haga clic Configuración → RetroAchievements → Iniciar sesión en RetroAchievements…
  2. Ingresa tu nombre de usuario y contraseña.
  3. Se utiliza tu contraseña una vez para obtener de forma segura un token de sesión. Rec0m88 nunca almacena tu contraseña.

Una vez que hayas iniciado sesión, se iluminará el botón «Logros» de la barra de herramientas inferior.

Modo «Hardcore» vs. «Softcore»

RetroAchievements defines two ways to play. You can toggle your preference at any time from the Configuración → RetroAchievements menú.

Hardcore Recomendado

  • Reglas estrictas. Para garantizar la igualdad de condiciones, las siguientes funciones del emulador son solo personas con discapacidad mientras el modo Hardcore está activo:

    • Carga de estados guardados (es posible que se permita guardar, dependiendo del núcleo, pero la carga está bloqueada)
    • Códigos de trucos y herramientas de búsqueda de trucos
    • Rebobinado y avance fotograma a fotograma
    • Funciones de cámara lenta y avance rápido
    • Depuradores y visores de memoria
    • Herramientas para speedruns asistidos por herramientas (TAS) o entradas de macros
  • Denegaciones. Si intentas utilizar cualquiera de las funciones restringidas mencionadas anteriormente, aparecerá una notificación de error en rojo ("Desactivado en modo Hardcore"), o simplemente se ignorará la entrada para evitar una descalificación accidental.
  • Tablas de clasificación. Los tiempos de speedrun y las puntuaciones más altas se registran de forma activa y se envían automáticamente al servidor de RetroAchievements.
  • Indicador. Una visible HARDCORE Aparece un icono en la barra superior "Ahora en reproducción" para indicar que el modo está activo.
Softcore
  • Juego informal. Se permiten totalmente los guardados y los trucos.
  • Logros. Sigues consiguiendo logros, pero estos cuentan para una puntuación «Softcore» independiente en el sitio web.
  • Tablas de clasificación. Las tablas de clasificación siguen mostrando tu progreso en pantalla por diversión, pero indican "SOFTCORE (no presentado)" y no se suben al servidor.

Interfaz de usuario y superposición en el juego

El panel completo de logros

Mientras se está ejecutando un juego, presiona F10 (o haz clic en el Logros (botón de la barra de herramientas) para abrir la ventana superpuesta completa de RetroAchievements.

  • Ver todo bloqueado y desbloqueado logros del juego actual.
  • Consulte el Tablas de clasificación Pestaña para ver tus mejores tiempos y puntuaciones personales en comparación con las tablas de clasificación activas.
  • Filtra, ordena y busca en la lista con facilidad.

Paneles laterales en vivo

Rec0m88 abre automáticamente paneles laterales minimalistas y discretos en pantallas anchas:

  • Panel izquierdo (logros). Una cuadrícula de íconos que muestra las insignias que has ganado y las que están bloqueadas. Al hacer clic en una insignia, se abre directamente la ventana emergente principal con sus detalles.
  • Panel derecho (tablas de clasificación). Un rastreador que se actualiza en tiempo real. Cuando comienza un desafío de la tabla de líderes (por ejemplo, un nivel de speedrun), este panel registra tu tiempo o puntaje en tiempo real, y parpadea en verde cuando se envía con éxito, o en rojo si fallas o cancelas la partida.

Consejo: Puedes ocultar estos paneles en cualquier momento haciendo clic en la × que aparece en sus esquinas. Quedará una pequeña pestaña en el borde de la pantalla para que puedas volver a abrirlos más tarde.

Colas fuera de línea y seguimiento de la biblioteca

Cola sin conexión y sincronización automática

Si se te cae la conexión a Internet mientras juegas, Rec0m88 protege tus logros, que tanto te ha costado conseguir:

  • Los desbloqueos se almacenan de forma segura en la memoria caché de tu disco local.
  • Una insignia roja con un número (por ejemplo,. 2) aparece en el botón de la barra de herramientas de Logros, lo que indica que hay desbloqueos pendientes.
  • La app vuelve a intentar sincronizar estos desbloqueos con RetroAchievements cada 60 segundos en segundo plano, sin avisar, hasta que lo logre.

Integración de la biblioteca de juegos

A medida que desbloqueas logros, tu organizador de la biblioteca de juegos se vuelve más inteligente:

  • Los juegos de tu biblioteca muestran un barra de progreso en la parte inferior de su tarjeta.
  • Muestra tu número exacto de desbloqueos (por ejemplo,. 15 / 50), el total de puntos obtenidos y una barra de porcentaje.
  • Si desbloqueas todo, la tarjeta se vuelve dorada MASTERIZADO insignia.
  • Puedes hacer clic en Ver en estas tarjetas para ver los logros del juego, incluso cuando el emulador no está en funcionamiento.